-
1 Рождество Девы Марии
(катол. праздник, отмечаемый 8 сентября) the Birth of Mary, the Nativity of the Virgin Mary, сокр. N.V.M., the Marymass, лат. Nativitas Beatae MariaeРусско-английский словарь религиозной лексики > Рождество Девы Марии
-
2 Рождество Пресвятой Девы Марии
Универсальный русско-английский словарь > Рождество Пресвятой Девы Марии
-
3 Семь радостей Девы Марии
катол.(Благовещение, посещение Елисаветы, Рождество, Богоявление, нахождение отрока Иисуса в Храме, Воскресение, Вознесение) the Seven Joys of the VirginРусско-английский словарь религиозной лексики > Семь радостей Девы Марии
-
4 Рождество Пресвятой Богородицы
Русско-английский словарь религиозной лексики > Рождество Пресвятой Богородицы
-
5 Mariä Geburt
fрелигиозный праздник, отмечается 8 сентября. В его основе - христианский догмат о рождении Девы Марии от престарелых родителей Иоакима и Анны. В народе называется "Kleiner Frauentag" -
6 Mariä Geburt
fРождество Девы Марии, религиозный праздник, отмечается католической церковью 8 сентября. Согласно евангельской легенде родители Марии – Анна и Иоаким – достигли уже преклонного возраста, но не имели детей. Они не теряли надежду и молили Бога о ребёнке. В молитвах они обещали, что если Бог даст им ребёнка, то они посвятят его служению Богу. Бог услышал их молитвы и послал к ним своего ангела. В то время, когда Анна стояла в саду возле своего дома, ангел явился перед ней и сказал: "Анна! Не плачь! Бог сделал свой выбор. У тебя будет ребёнок, девочка, наделённая особой милостью от Бога. Через неё придёт в мир спасение". Обещание Бога исполнилось, у Анны и Иоакима родилась дочь, которую нарекли Марией. В католицизме догмат о непорочном зачатии относится как к Марии, так и к её матери Анне. С днём Рождества Марии (также как и с днём её Вознесения) связан ряд обрядов, в некоторых местах Германии в этот день происходит освящение трав. Особую роль этот праздник играет в общинах Верхней Баварии: его отмечают торжественными процессиями. День важен также для крестьян, т.к. является сроком пригона скота с пастбищ и проведения ярмарок по продаже скота → Mariä Empfängnis, Mariä Himmelfahrt, Almabtrieb, Bayern -
7 Geburt Mariä
рел. сюж.; = Geburt MariensРождество Девы Марии, Рождество Богородицы -
8 Nativity of the Blessed Virgin
Религия: Рождество Пресвятой Владычицы нашей Богородицы и Приснодевы Марии, (A theme in Christian art depicting the newborn Virgin Mary with Anne and Joachim, and other figures) "Рождество Богородицы", (The birth of the Virgin Mary) Рождество Пресвятой Девы МарииУниверсальный англо-русский словарь > Nativity of the Blessed Virgin
-
9 Nativity of the Blessed Virgin (The birth of the Virgin Mary)
Религия: Рождество Пресвятой Девы МарииУниверсальный англо-русский словарь > Nativity of the Blessed Virgin (The birth of the Virgin Mary)
См. также в других словарях:
Церковь Успения Пресвятой Девы Марии (Краков) — Церковь Церковь Успения Пресвятой Девы Марии Kościół archiprezbiterialny pw. Wniebowzięcia Najświętszej Marii Panny (Kościół Mariacki) … Википедия
Гробница Девы Марии — Гробница Богородицы (кувуклия), вид с запада. Слева от входа армянский престол Координаты … Википедия
Образ Девы Марии — Икона с изображением различных типов икон Богородицы Cм. также: Католическая иконография Богородицы Православная иконография Богоматери совокупность типов изображения Богородицы в иконописи и система их изучения. Внешний вид Богородицы кроме… … Википедия
Непорочное зачатие Девы Марии — «Непорочное зачатие», картина Мурильо. Иконография включает изображени … Википедия
Фатимские явления Девы Марии — Проверить нейтральность. На странице обсуждения должны быть подробности … Википедия
Пророк Иоанн Креститель - самый чтимый святой после Девы Марии — Пророк Иоанн Креститель именуется также Иоанн Предтеча, поскольку является предшественником Иисуса. В честь его установлены следующие церковные даты: 6 октября зачатие, 7 июля Рождество, 11 сентября усекновение главы, 20 января Собор Иоанна… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Рождество Пресвятой Богородицы по православному календарю — 21 сентября (8 сентября по старому стилю) православная церковь празднует Рождество Пресвятой Богородицы. Рождество Божией Матери является первым двунадесятым праздником церковного года, который начинается 14 сентября (1 сентября по старому стилю) … Энциклопедия ньюсмейкеров
Рождество Христово в православной церкви — Рождество Христово один из главных праздников православной церкви. Согласно Евангелию от Луки, Иисус Христос родился от Девы Марии в царствование императора Августа (Октавия) в городе Вифлееме. Август повелел сделать всенародную перепись во всей… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Рождество Христово — «Рождество Христов … Википедия
Рождество Богородицы. Праздник исполнения самых несбыточных надежд — 21 сентября Православная Церковь празднует Рождество Пресвятой Богородицы, праздник торжества милости Божией, исполнения самых несбыточных надежд. Бездетный брак горе для любой семьи. Иногда не остается даже надежды вымолить долгожданное дитя. Не … Энциклопедия ньюсмейкеров
Рождество Богородицы: история, смысл и значение праздника — 21 сентября Православная Церковь празднует Рождество Пресвятой Богородицы, праздник торжества милости Божией, исполнения самых несбыточных надежд. Бездетный брак горе для любой семьи. Иногда не остается даже надежды вымолить долгожданное дитя. Не … Энциклопедия ньюсмейкеров